91
приближает заветный день сдачи железнодорожной ли-
нии в постоянную эксплуатацию. И все же меня не поки-
дало предчувствие новой радостной встречи, чего-то
близкого и родного. И вот оно: я вышел на улицу имени
Мусы Джалиля!
Самат Шакир, писатель. Беркакит – Казань
Шакир, Самат. Улица поэта : [впечатления о пребывании
татар. писателя Самата Шакира в п. Беркакит] / Самат Ша-
кир // Индустрия Севера. – 1979. – 12 окт.
Поэзия правды и страсти
(отрывок)
…Подвиг Джалиля и сегодня, несколько десятилетий
спустя, служит примером подлинного мужества, верности
гражданским идеалом. Немецкий публицист и переводчик,
исследователь биографии Джалиля и страстный пропаган-
дист его творчества в ГДР Леон Пебенцаль писал в одной
из своих статей: «В той борьбе, которую мы ведем против
сил реакции, мы чувствуем великого поэта рядом с со-
бой».
Наследие Мусы Джалиля стало живой неотъемлемой
частью сегодняшнего многонационального литературного
процесса. Вобрав и себя и национальные традиции, и вли-
яние восточной поэтики, испытав благотворное воздей-
ствие русской и всей мировой литературы, творчество
Джалиля, в свою очередь, стало новым шагом в развитии
этих традиций. Джалиль обновил и обогатил гражданское
звучание, издавна отличавшее татарскую поэзию, при-
внес в нее яркий мотив героики. Можно утверждать, что
«Моабитские тетради» Джалиля положили начало новой
традиции, оказывающей прямое и благотворное влияние
на последующие поколения татарских, да и не только та-
тарских, писателей.
Все дальше уходят в прошлое события Великой Оте-